かものはしくんのうんどうかい/Little Platypus' Sports Day/Hari Sukan Si Platipus

今日は運動会の日、かものはしくんとぞうくんチーム、うさぎさんとくまさんチームに分かれて競い合います。動物たちそれぞれの個性を活かしてみんな自分が得意な競技で大活躍です。みんなそれぞれ得意なことが違って、それが大切なんだよ、ということが伝わってくれれば幸いです。

Today is Sports Day and the animal friends are divided into two teams; Team Miss Rabbit and Team Little Platypus. The animals use each of their own strengths to fight for their team. How will the day end?

Hari ini Hari Sukan dan rakan-rakan haiwan telah dibahagikan kepada dua pasukan; Pasukan Cik Arnab dan pasukan Si Platipus. Setiap haiwan itu menggunakan kekuatan sendiri untuk bertanding dengan bersungguh-sungguh. Bagaimana Hari Sukan akan berakhir?